俄羅斯小品 - HSUEH畫箱 - Yahoo!奇摩部落格
請點選看文圖
~~跟大家分享一下俄羅斯的輕鬆小品
●俄羅斯007幾 個科學家在埃及發掘出了一具木乃伊，經過幾個月的工作仍然不能確定木乃伊的年代。一籌莫展之際有人建議他們去找KGB幫忙。
幾個KGB的人來了之後，叫科 學家們站在門外等著幾個小時後，其中一個疲憊的走出來說道：這個木乃伊有3500年的歷史了。科學家們驚奇的問KGB的幹員是怎麼檢測出來的。
幹員們回 答道：很簡單，它招供了。
●暗殺也排隊戈巴契夫當政時在全國發起禁酒運動。
商店裏只有少量憑票供應的伏特加，購買的人需要排很長的隊。一天，某個商店視窗前一個很長的隊伍中，
一個仁兄等得實在受不了了便氣急敗壞地說：“不在這裏排了，我到克里姆林宮把戈巴契夫殺了。”一個小時以後，他回來了。
旁邊的人問他：“你殺掉他了嗎？”
那人沮喪地說：“別提了，那裏的隊伍比這裏還長"
●頂尖科技!?美國航空航天局在第一次將宇航員送入太空時，發現圓珠筆無法在零重力下使用。為了解決這一問題，美國科學家們用了10年時間、耗資120億美元開發了一種能在零重力或水底高壓下使用的圓珠筆。而俄羅斯人則選擇鉛筆達到了同樣的效果。 ...@@
2007年6月26日 星期二
工作在普西京故居
工作在普西京故居 - HSUEH畫箱 - Yahoo!奇摩部落格
請點選網址欣賞圖文
●偉大的俄羅斯詩人、俄羅斯近代文學的奠基人普希金的故鄉米哈伊洛夫斯科耶，距莫斯科800 公里。這個風景如畫的俄羅斯北方小村是普西金父母的領地，普西金生前曾6次到過這裏。1824年8月，普西金因發表歌頌自由、諷刺沙皇的詩，被流放到米哈 伊洛夫斯科耶，在故鄉度過了兩年時光。期間，故園的寧靜、勞動的快樂與朋友的關愛激發了詩人的靈感，使普西金普希金進入了最佳創作境地，寫出了詩體小說《葉夫根 尼•奧涅金》的主要篇章以及眾多膾炙人口的抒情詩等。1837年2月，普西金在彼得堡因決鬥而死，被安葬於故鄉附近的普西金山。
請點選網址欣賞圖文
●偉大的俄羅斯詩人、俄羅斯近代文學的奠基人普希金的故鄉米哈伊洛夫斯科耶，距莫斯科800 公里。這個風景如畫的俄羅斯北方小村是普西金父母的領地，普西金生前曾6次到過這裏。1824年8月，普西金因發表歌頌自由、諷刺沙皇的詩，被流放到米哈 伊洛夫斯科耶，在故鄉度過了兩年時光。期間，故園的寧靜、勞動的快樂與朋友的關愛激發了詩人的靈感，使普西金普希金進入了最佳創作境地，寫出了詩體小說《葉夫根 尼•奧涅金》的主要篇章以及眾多膾炙人口的抒情詩等。1837年2月，普西金在彼得堡因決鬥而死，被安葬於故鄉附近的普西金山。
2007年6月15日 星期五
俄羅斯日 Yahoo!奇摩部落格精選
俄羅斯日 - Yahoo!奇摩部落格精選
請點選進入頁面觀看文圖
6月12日俄羅斯人民慶祝獨立自主的俄羅斯國家誕生的日子。俄羅斯人是俄羅斯日當之無愧的主人公，只有依靠人民俄羅斯才能走向繁榮。
最近俄羅斯的節日很多，所以自己的博物館工作也受影響，不過到是拍了一些活動的照片請大家欣賞，有免費的戶外大型演唱會，也有相關的節日活動，其實一連的幾天下來反而是昨天天氣比較不好，刮風也下起雨，不過我想還是抵擋不住俄羅斯人的熱情吧
請點選進入頁面觀看文圖
6月12日俄羅斯人民慶祝獨立自主的俄羅斯國家誕生的日子。俄羅斯人是俄羅斯日當之無愧的主人公，只有依靠人民俄羅斯才能走向繁榮。
最近俄羅斯的節日很多，所以自己的博物館工作也受影響，不過到是拍了一些活動的照片請大家欣賞，有免費的戶外大型演唱會，也有相關的節日活動，其實一連的幾天下來反而是昨天天氣比較不好，刮風也下起雨，不過我想還是抵擋不住俄羅斯人的熱情吧
迎接畢業的季節
迎接畢業的季節 - HSUEH畫箱 - Yahoo!奇摩部落格
請點選此頁觀賞文圖
在列賓美院的畢業生，並沒有很大牌場的畢業典禮，也沒有很多的家長來賓，就是在那天會聚集在二樓的展覽室裡，審查所有畢業生的畢業作品，算是一次正式的結尾，每個學生必須把自己的作品在這一天展示出來，講述創作的原由以及經由評審委員通過，最後決定是否畢業~
當然我想是相當緊張吧，如果是我站在台前，因為已經進入工作室一年，再兩年之後就是畢業製作的階段，時間很快會到了，對於畢業製作，無論是題材的選擇或是對於畫面的風格要求，都是相當嚴謹，往往到了最後兩個月時間，教授們仍然會要求學生繼續的繪製小稿，如果沒有通過的話，當然對於外國學生而言是比較侷限一點，但是這也是必經的過程，經過學院的洗禮之後，對於往後的創作或是相關的藝術工作，還是會有相當的幫助的。
請點選此頁觀賞文圖
在列賓美院的畢業生，並沒有很大牌場的畢業典禮，也沒有很多的家長來賓，就是在那天會聚集在二樓的展覽室裡，審查所有畢業生的畢業作品，算是一次正式的結尾，每個學生必須把自己的作品在這一天展示出來，講述創作的原由以及經由評審委員通過，最後決定是否畢業~
當然我想是相當緊張吧，如果是我站在台前，因為已經進入工作室一年，再兩年之後就是畢業製作的階段，時間很快會到了，對於畢業製作，無論是題材的選擇或是對於畫面的風格要求，都是相當嚴謹，往往到了最後兩個月時間，教授們仍然會要求學生繼續的繪製小稿，如果沒有通過的話，當然對於外國學生而言是比較侷限一點，但是這也是必經的過程，經過學院的洗禮之後，對於往後的創作或是相關的藝術工作，還是會有相當的幫助的。
2007年5月29日 星期二
炎炎夏日
炎炎夏日 - Hsueh畫箱 - Yahoo!奇摩部落格
請點選觀看圖文
對我來說在俄羅斯最瘋狂的事情不是走半天的路去過生日、零下二十度去畫畫、或是爬到沒有欄杆的屋頂上看風景，而是面對三十度的高溫，沒有冷氣以及電風扇、仍然若無其事的在房間裡面流汗喝熱茶~~這真是我覺得最瘋狂的事情
●莫斯科動物園新聞處工作人員表示，該動物園的動物很享受目前持續的30度高溫而且自我感覺良好。
工作人員表示：“動物園的動物們在這樣高溫的天氣下都感覺良好。我們為動物消暑創造了一切必要條件：許多獸欄里設有清涼的深水池和抵擋陽光的遮蔽物，因此動物們不必暴露在灼人的驕陽之下。盡管有很多動物，和我們的游客相反，更喜歡酷暑和曬太陽。”
他表示，北極熊常在露天獸欄中長時間散步。
該工作人員說：“北極熊很能忍受暑熱，這一點和許多人的觀念相反。因為在北方的自然環境里盡管夏天十分短暫，但仍很炎熱。北極熊長有厚厚的細絨，這不僅能幫助他們御寒，也能保証他們夏天體溫不致過高。我們經常能看見北極熊躺著曬太陽的場景。”更何況工作人員還為北極熊准備了消暑降溫的水池和雪炮。
呵呵~~原來北極熊耐高溫阿
最近是聖彼得堡的建城紀念日，大家都很高興，也正逢考試結束之際，能上街走走看看風景，各個民間團體、政府機關都穿出自己各具特色的服裝來參加這個一年一度的盛會~~
現在的晚上因為都到十點才天黑，所以到了七八點仍然有很多的活動，在建城日的時候晚剩仍有煙火跟演唱會，對於俄羅斯人來說最美麗的夏天終於到了，他們能盡情的曬曬太陽阿、散步看看彼得堡美麗的景色，喝喝啤酒在涼爽的夏日夜晚....
所以我說現在最瘋狂的事就是待在家裡悶到冒汗了~~
呵呵，寫到這裡還是趕緊出門好了，雖然我一曬就很黑，但是還是享受一下聖彼得堡 美麗的午後陽光吧
請點選觀看圖文
對我來說在俄羅斯最瘋狂的事情不是走半天的路去過生日、零下二十度去畫畫、或是爬到沒有欄杆的屋頂上看風景，而是面對三十度的高溫，沒有冷氣以及電風扇、仍然若無其事的在房間裡面流汗喝熱茶~~這真是我覺得最瘋狂的事情
●莫斯科動物園新聞處工作人員表示，該動物園的動物很享受目前持續的30度高溫而且自我感覺良好。
工作人員表示：“動物園的動物們在這樣高溫的天氣下都感覺良好。我們為動物消暑創造了一切必要條件：許多獸欄里設有清涼的深水池和抵擋陽光的遮蔽物，因此動物們不必暴露在灼人的驕陽之下。盡管有很多動物，和我們的游客相反，更喜歡酷暑和曬太陽。”
他表示，北極熊常在露天獸欄中長時間散步。
該工作人員說：“北極熊很能忍受暑熱，這一點和許多人的觀念相反。因為在北方的自然環境里盡管夏天十分短暫，但仍很炎熱。北極熊長有厚厚的細絨，這不僅能幫助他們御寒，也能保証他們夏天體溫不致過高。我們經常能看見北極熊躺著曬太陽的場景。”更何況工作人員還為北極熊准備了消暑降溫的水池和雪炮。
呵呵~~原來北極熊耐高溫阿
最近是聖彼得堡的建城紀念日，大家都很高興，也正逢考試結束之際，能上街走走看看風景，各個民間團體、政府機關都穿出自己各具特色的服裝來參加這個一年一度的盛會~~
現在的晚上因為都到十點才天黑，所以到了七八點仍然有很多的活動，在建城日的時候晚剩仍有煙火跟演唱會，對於俄羅斯人來說最美麗的夏天終於到了，他們能盡情的曬曬太陽阿、散步看看彼得堡美麗的景色，喝喝啤酒在涼爽的夏日夜晚....
所以我說現在最瘋狂的事就是待在家裡悶到冒汗了~~
呵呵，寫到這裡還是趕緊出門好了，雖然我一曬就很黑，但是還是享受一下聖彼得堡 美麗的午後陽光吧
油畫材料兩問
油畫材料兩問 - Hsueh畫箱 - Yahoo!奇摩部落格
請點選進入網頁
●發問者： ART ( 初學者 5 級) 評價： 正面：100%
請問~~~~~~
油畫顏料,要如何可以快一點乾?????
用哪個品牌會比較不傷害顏料???????
謝謝大家的回答~~~~~~~
●最佳解答
發問者自選回答者： 小學 ( 初學者 2 級 )
回答時間： 2007-04-19 22:21:02
最好不要用太多快乾的媒劑多少都會破壞畫面
所以從根本做起
就是盡量薄一來畫好好的計畫顏色，再動筆，做草稿在畫油畫時混著一點松節油，要調配百分之50%亞麻仁油、50%亞松節油或是三合油 1/3亞麻仁油、1/3亞松節油、1/3達瑪光油
●純淨的松節油是無色無味的。油畫家基本是離不開松節油的，他是很好的顏色催乾劑，但不能單獨使用。
●熟亞麻仁油、熟核桃油是現今可以在美術用品店買到的最好的乾性油，這兩種油都可以在通風乾燥的條件下在24小時左右乾燥。
●達瑪光油，是將達瑪樹脂在松節油中按1:1的比例稀釋後得來的，實在油畫完成後用來上光的，以起到保護的作用，但必須在油畫完成半年後使用。
●使用三合油？因為在你的油畫顏色畫到畫布上之後松節油會在幾小時後就揮發，熟亞麻油會在幾年之後氧化掉，而唯一保留在顏色中使用顏色牢牢留在畫布上的就是達瑪樹脂，但是單獨使用達瑪光油會使顏色很快變黑，所以就加入了熟亞麻油，並使用松節油時期保持運筆的流暢性。
三合油美術社可以購買這樣就不會有顏料太慢乾的困擾而品牌的話也不用太貴的種類牛頓就不錯了英國NEWTON牛頓 油畫用調和油
記得沒錯的話，就是這個糕狀的調和油我愛用是因為剛畫了，幾乎還是可以再疊...英國NEWTON牛頓 牛頓麗可liquin
不過還是要重根本做起因為喜歡邊畫邊改的話，永遠都嫌它乾的不夠快所以還是細心一點減少錯誤，慢慢的，一遍把它盡量處理好畫面會來的清爽，如果是做基裡的話是一開始打底的時候就上打底劑，之後是塗上顏色
總之會事半功倍，你也不必因為表面一直乾不了而大傷腦筋話說回來，油畫真正要乾透還是要好幾個月，不管是真的加不加調和油，所以阿，大量的加快乾劑是導致畫面龜裂的主要原因因為顏料的每一層乾的快慢都不同，壓力不均，當然就龜裂了
發問者： 雪雪 ( 初學者 5 級) 評價： 正面：86%
請教各位前備說明書上皆著明補筆凡尼斯使用後不必清除若想再上保護凡尼斯也不需去除嗎補筆凡尼斯不是也含有樹脂成分嗎可能是我之前補筆凡尼斯上太厚了畫面仍是厚厚亮亮一層真的不必去除嗎那是不是會越來越厚呢謝謝
●最佳解答
發問者自選回答者： 小學
回答時間： 2007-02-23 06:47:47
凡尼斯是上光油所以是跟根本的和畫面結合(他是不去除的)就從畫面效果以及保護畫面來說，既然已經太厚，我認為一層就已經足夠，不用急著再特別上保護凡尼斯了，但是你是刻意的話那是沒有問題(等一段時間看看，再塗)學修復朋友的意見
凡尼斯會因為各家廠牌的不同而有不同的名稱 (你應該知道寫一下)
○保護凡尼斯 非常純淨的凡尼斯，保護畫面不會變黃並有均勻的光澤一般情形2小時會乾後成為透明膠膜，堅固，有彈性，不老化，少量加入調色油，可使油彩更有光澤，增加固著力和耐久性。
○亮光凡尼斯 乾後成均勻，有彈性，有光澤，不變黃的亮面保護膜，可與消光凡尼斯混合使用調出不同程度的，個人需要的亮面，須等作畫乾燥6~12個月使用
○消光凡尼斯 白色透明，快乾，乾後畫面成無光澤，有些許朦朧的保護面膜，(但不適合用於已龜裂或高吸收之畫作表面，本凡尼斯會在畫作長期之立懸掛後分離)使畫面池為消光是因為加入了下列兩者的消光物 1.蜜臘:久置時會成為乳白狀，請用熱水加溫即可。 2.矽土:久置時會產生沉澱分離物 使用前搖均勻即可，本凡尼斯一請在畫作乾燥6~12月後使用
○補筆凡尼斯一種淡色的暫時性保護凡尼斯適用於 1.未完成之作品，暫時保護化作，(畫作乾燥不到12個月) 2.作畫過程中，先薄塗一層凡尼斯於已完成的或部分乾燥畫面上，加強已完成畫面的附著力和連結力，再繼續上色作畫。 3.在吸收性的畫布上，因畫布的吸收而造成某種程度的吃色時，造成沉悶的低彩度畫面時，用本凡尼斯薄塗一層，能回復到原來所會的顏色彩度。
○丹瑪凡尼斯傳統的淡黃色，用天然樹脂製成的保護凡尼斯，乾的快，乾後畫面特別明亮，唯較不耐久，長時期後會變暗，(某些歐洲生產的油彩中，已事先將丹瑪樹脂加入顏料中以增加亮度，俗稱RESIN OIL COLOR帶樹脂的油彩) 本凡尼斯亦必須在作畫乾燥後 6~12月後使用。
總之，捕筆凡尼斯是幫助畫家下一次作畫，但是他仍有光油的效果，就算完全不加光油，也是可以完成畫面的(單純的用色彩來作，不用光油提升亮度，比較正確)
我就是只用亞麻仁油及稀釋油 ^_^ (光油非必要時用，因為光油會影響到觀看時畫面的顏色 __反光)
2007-02-24 11:40:46 補充哦我是用荷蘭TALENS 油畫補筆凡尼斯謝謝
2007-02-27 00:41:10 補充 我想你可以放心的，能有光油 凡尼斯保護畫面，就相當的好如果有人建議再上也是沒有問題。
加一點，作畫時加光油是絕對成立，說不要太常上光油是因為，如果顏料太快乾的話其實也是表面乾而已，裡面往往還是濕的，等他乾了之後壓力不同，又有顏料覆蓋的情形下，畫面就容易龜裂了。
請點選進入網頁
●發問者： ART ( 初學者 5 級) 評價： 正面：100%
請問~~~~~~
油畫顏料,要如何可以快一點乾?????
用哪個品牌會比較不傷害顏料???????
謝謝大家的回答~~~~~~~
●最佳解答
發問者自選回答者： 小學 ( 初學者 2 級 )
回答時間： 2007-04-19 22:21:02
最好不要用太多快乾的媒劑多少都會破壞畫面
所以從根本做起
就是盡量薄一來畫好好的計畫顏色，再動筆，做草稿在畫油畫時混著一點松節油，要調配百分之50%亞麻仁油、50%亞松節油或是三合油 1/3亞麻仁油、1/3亞松節油、1/3達瑪光油
●純淨的松節油是無色無味的。油畫家基本是離不開松節油的，他是很好的顏色催乾劑，但不能單獨使用。
●熟亞麻仁油、熟核桃油是現今可以在美術用品店買到的最好的乾性油，這兩種油都可以在通風乾燥的條件下在24小時左右乾燥。
●達瑪光油，是將達瑪樹脂在松節油中按1:1的比例稀釋後得來的，實在油畫完成後用來上光的，以起到保護的作用，但必須在油畫完成半年後使用。
●使用三合油？因為在你的油畫顏色畫到畫布上之後松節油會在幾小時後就揮發，熟亞麻油會在幾年之後氧化掉，而唯一保留在顏色中使用顏色牢牢留在畫布上的就是達瑪樹脂，但是單獨使用達瑪光油會使顏色很快變黑，所以就加入了熟亞麻油，並使用松節油時期保持運筆的流暢性。
三合油美術社可以購買這樣就不會有顏料太慢乾的困擾而品牌的話也不用太貴的種類牛頓就不錯了英國NEWTON牛頓 油畫用調和油
記得沒錯的話，就是這個糕狀的調和油我愛用是因為剛畫了，幾乎還是可以再疊...英國NEWTON牛頓 牛頓麗可liquin
不過還是要重根本做起因為喜歡邊畫邊改的話，永遠都嫌它乾的不夠快所以還是細心一點減少錯誤，慢慢的，一遍把它盡量處理好畫面會來的清爽，如果是做基裡的話是一開始打底的時候就上打底劑，之後是塗上顏色
總之會事半功倍，你也不必因為表面一直乾不了而大傷腦筋話說回來，油畫真正要乾透還是要好幾個月，不管是真的加不加調和油，所以阿，大量的加快乾劑是導致畫面龜裂的主要原因因為顏料的每一層乾的快慢都不同，壓力不均，當然就龜裂了
發問者： 雪雪 ( 初學者 5 級) 評價： 正面：86%
請教各位前備說明書上皆著明補筆凡尼斯使用後不必清除若想再上保護凡尼斯也不需去除嗎補筆凡尼斯不是也含有樹脂成分嗎可能是我之前補筆凡尼斯上太厚了畫面仍是厚厚亮亮一層真的不必去除嗎那是不是會越來越厚呢謝謝
●最佳解答
發問者自選回答者： 小學
回答時間： 2007-02-23 06:47:47
凡尼斯是上光油所以是跟根本的和畫面結合(他是不去除的)就從畫面效果以及保護畫面來說，既然已經太厚，我認為一層就已經足夠，不用急著再特別上保護凡尼斯了，但是你是刻意的話那是沒有問題(等一段時間看看，再塗)學修復朋友的意見
凡尼斯會因為各家廠牌的不同而有不同的名稱 (你應該知道寫一下)
○保護凡尼斯 非常純淨的凡尼斯，保護畫面不會變黃並有均勻的光澤一般情形2小時會乾後成為透明膠膜，堅固，有彈性，不老化，少量加入調色油，可使油彩更有光澤，增加固著力和耐久性。
○亮光凡尼斯 乾後成均勻，有彈性，有光澤，不變黃的亮面保護膜，可與消光凡尼斯混合使用調出不同程度的，個人需要的亮面，須等作畫乾燥6~12個月使用
○消光凡尼斯 白色透明，快乾，乾後畫面成無光澤，有些許朦朧的保護面膜，(但不適合用於已龜裂或高吸收之畫作表面，本凡尼斯會在畫作長期之立懸掛後分離)使畫面池為消光是因為加入了下列兩者的消光物 1.蜜臘:久置時會成為乳白狀，請用熱水加溫即可。 2.矽土:久置時會產生沉澱分離物 使用前搖均勻即可，本凡尼斯一請在畫作乾燥6~12月後使用
○補筆凡尼斯一種淡色的暫時性保護凡尼斯適用於 1.未完成之作品，暫時保護化作，(畫作乾燥不到12個月) 2.作畫過程中，先薄塗一層凡尼斯於已完成的或部分乾燥畫面上，加強已完成畫面的附著力和連結力，再繼續上色作畫。 3.在吸收性的畫布上，因畫布的吸收而造成某種程度的吃色時，造成沉悶的低彩度畫面時，用本凡尼斯薄塗一層，能回復到原來所會的顏色彩度。
○丹瑪凡尼斯傳統的淡黃色，用天然樹脂製成的保護凡尼斯，乾的快，乾後畫面特別明亮，唯較不耐久，長時期後會變暗，(某些歐洲生產的油彩中，已事先將丹瑪樹脂加入顏料中以增加亮度，俗稱RESIN OIL COLOR帶樹脂的油彩) 本凡尼斯亦必須在作畫乾燥後 6~12月後使用。
總之，捕筆凡尼斯是幫助畫家下一次作畫，但是他仍有光油的效果，就算完全不加光油，也是可以完成畫面的(單純的用色彩來作，不用光油提升亮度，比較正確)
我就是只用亞麻仁油及稀釋油 ^_^ (光油非必要時用，因為光油會影響到觀看時畫面的顏色 __反光)
2007-02-24 11:40:46 補充哦我是用荷蘭TALENS 油畫補筆凡尼斯謝謝
2007-02-27 00:41:10 補充 我想你可以放心的，能有光油 凡尼斯保護畫面，就相當的好如果有人建議再上也是沒有問題。
加一點，作畫時加光油是絕對成立，說不要太常上光油是因為，如果顏料太快乾的話其實也是表面乾而已，裡面往往還是濕的，等他乾了之後壓力不同，又有顏料覆蓋的情形下，畫面就容易龜裂了。
2007年5月25日 星期五
男人心海底針
男人心海底針 - Hsueh畫箱 - Yahoo!奇摩部落格
請點選網頁收聽歌曲
最近突然回想起優客李林的英文專輯，是我國中時後最喜歡聽的歌，
那時候翻的歌名是"男人心海底針"，不過就是"深海"....OCEAN DEEP
想一想也有十幾年了，最近聽到原唱，跟大家分享這首動人的情歌~~
Ocean deep Cliff Richard 克里夫李察
Love, can't you see I'm alone
Can't you give this fool a chance
A little love is all I ask A little kindness in the night
Please don't leave me behind
No, don't tell me love is blind
A little love is all I ask and that is all
吾愛，你看不出來我很孤單？
能不能給這個傻瓜一次機會？
我只要求一點點的愛 夜裡一點點的關懷
請不要不理睬我
不，不要告訴我愛情是盲目的
我只要求一點點的愛
Love can't you hear when I call
Can't you hear a word I say
A little love is all I ask
A little feeling when we touch
Why am I still alone
I've got a heart without a home
A little love is all I ask and that is all
吾愛，你聽不見我呼喚你嗎？
你聽不見我說的話？
我只要求一點點的愛
當我倆接觸時一點點的感覺
我為何依然孤獨？
我有一顆無家可歸的心 我只要求一點點的愛
Up where we belong Joe Cocker & Jennifer Warnes喬庫克 & 珍妮佛華恩斯
Some hang on to used to be
Live their lives looking behind
When all we have is here and now
All our lives out there to find(*)
Time goes by, no time to cry
Life's you and I Alive... today
有人眷戀著過去
過著頻頻回首的日子
當我們只擁有這兒與現在
我們的人生必須在那兒才能尋獲 韶光飛逝，
無暇哭泣 人生就是你我
為了活下去，為了今天
請點選網頁收聽歌曲
最近突然回想起優客李林的英文專輯，是我國中時後最喜歡聽的歌，
那時候翻的歌名是"男人心海底針"，不過就是"深海"....OCEAN DEEP
想一想也有十幾年了，最近聽到原唱，跟大家分享這首動人的情歌~~
Ocean deep Cliff Richard 克里夫李察
Love, can't you see I'm alone
Can't you give this fool a chance
A little love is all I ask A little kindness in the night
Please don't leave me behind
No, don't tell me love is blind
A little love is all I ask and that is all
吾愛，你看不出來我很孤單？
能不能給這個傻瓜一次機會？
我只要求一點點的愛 夜裡一點點的關懷
請不要不理睬我
不，不要告訴我愛情是盲目的
我只要求一點點的愛
Love can't you hear when I call
Can't you hear a word I say
A little love is all I ask
A little feeling when we touch
Why am I still alone
I've got a heart without a home
A little love is all I ask and that is all
吾愛，你聽不見我呼喚你嗎？
你聽不見我說的話？
我只要求一點點的愛
當我倆接觸時一點點的感覺
我為何依然孤獨？
我有一顆無家可歸的心 我只要求一點點的愛
Up where we belong Joe Cocker & Jennifer Warnes喬庫克 & 珍妮佛華恩斯
Some hang on to used to be
Live their lives looking behind
When all we have is here and now
All our lives out there to find(*)
Time goes by, no time to cry
Life's you and I Alive... today
有人眷戀著過去
過著頻頻回首的日子
當我們只擁有這兒與現在
我們的人生必須在那兒才能尋獲 韶光飛逝，
無暇哭泣 人生就是你我
為了活下去，為了今天
訂閱：
文章 (Atom)